Литургия на немецком языке / Liturgie in der deutschen Sprache
10 сентября 2026 г.
Дорогие братия и сестры,
31 октября (суббота) в 10.00 в нашем храме впервые будет совершена Литургия полностью на немецком языке. Можете порекомендовать членам своей семьи, говорящими только по-немецки, помолиться на этой службе на родном для них языке.
Исповедь - в 9.00
Sehr geehrte Schwestern und Brüder in Christus.
Am 31. Oktober (Samstag!) um 10.00 Uhr findet zum aller ersten Mal in unserer Gemeinde eine ganze Liturgie nur in der deutschen Sprache statt. Sie können diesen Termin allen Euren Verwandten weiterempfehlen, die nur in der deutschen Sprache sprechen oder in dieser Sprache schon immer mehr Verständnis für die Liturgie-Feier sich erhofft haben. Zusätzlich dazu bekommen Ihre Verwandten auch eine wunderbare Gelegenheit Ihre Gebete zu Gott in Ihrer Heimatsprache zu verrichten.
Die Möglichkeit zur Beichte besteht auch. Diese wäre um 9.00 Uhr.
Молебен на новый учебный год
24 июля 2026 г.
будет совершен после Литургии 20 сентября - первого воскресения нового учебного года, в канун праздника Рождества Пресвятой Богородицы
Телефон для связи
12 января 2026 г.
Вы сможете также звонить о. Петру Степанову (и писать сообщения по ВатсАппу) на номер: 0 152 540 40 767
Снова напоминаем об Исповеди в нашем храме...
12 января 2026 г.
Обращение к приходящим на Исповедь и Причастие.
Кто желает приступить к Таинству Причащения, обязан накануне быть на вечернем богослужении, потому как с вечера начинается суточный круг богослужений, венчаемых Причащением (Литургией). Во время вечерней службы совершается Таинство Покаяния — Исповедь. От обязанности посещения вечернего богослужения могут быть освобождены немощные, родители с малолетними детьми, а также проживающие вдалеке от Нюрнберга-Фюрта-Эрлангена.
Кто не может приступить к Исповеди на вечерней службе, должен приходить к 9.00 утра в день Литургии. В это время начинается Исповедь и чтение Часов.
Исповедь заканчивается в 9.50. Во время Литургии Исповедь не проводится!
Молитва по соглашению о приобретении собственного храма для нашего прихода
12 января 2026 г.
Господи Боже наш, Иисусе Христе. Ты пречистыми усты Своими рекл еси: егда двое на земле согласятся просить о всяком деле, дано будет Отцом Моим Небесным, ибо где двое или трое собраны во имя Мое, там Я посреди них.
Непреложны Твои словеса, Господи, милосердие Твое бесприкладно, и человеколюбию Твоему несть конца. Сего ради молим Тя, Боже наш, даруй нам, рабом Твоим – православным христианам града Нюрнберга и окрестностей его – и всем, согласующимся просить Тя о воздвижении дома Твоего небоподобного – Храма Святого – во граде сем, для прославления Твоего Пресвятого Имени, для укрепления и спасения душ и телес наших.
Молитвами Пречистой Твоей Матери, святой блаженной Ксении и всех святых Твоих умудри власть имущих, открой сердца доброхотных пожертвователей, укрепи в единомыслии, твердой вере, взаимной любви и молитве всех нас, молящихся Тебе о сем великом и благом деле.
Но обаче не так, как мы хотим, а как Ты, Господи. Да будет во всем воля Твоя! Аминь.
